main

Home > Press Release >

Press Release

View old bulletin board

Title [CCF] Great food, walking dogs ...'Happiness of Daily Life' should come first[Chosun Ilbo 2019-07-05]
Posted by webmaster Hit 2082 Date 2019.07.11

Great food, walking dogs ...'Happiness of Daily Life' should come first


We would like to share an article featured in Chosun Ilbo on July 5, about the Novelist Ito Ogawa who attended CICI's ‘Culture Communication Forum 2019’ as Japanese Delegate.


For further details, please refer to the article down below. 

日 베스트셀러 작가 오가와 이토

오가와 이토
/이태경 기자

"만드는 사람의 마음과 정성 담긴 음식은 기분까지 전달하는 깊고 심오한 수단이죠. 이런 정서 때문에 사람들이 국적에 관계 없이 열광하는 것 같아요."

오가와 이토(小川糸·46·사진)는 국내에서도 잘 알려진 일본 소설가다. 2008년 낸 첫 장편소설 '달팽이 식당'이 8개국에서 100만부 이상 팔렸다. 한국이미지커뮤니케이션연구원(대표 최정화) 등이 주최한 2019 문화소통포럼(CCF) 토론회에 참석하기 위해 방한한 그를 지난 2일 행사장인 서울 그랜드하얏트호텔에서 만났다.

"독자들이 책의 마지막 페이지를 읽고 밝은 햇살 아래 빛을 쐬는 느낌이었으면 해요." 야마가타현에서 태어난 그는 초등학생 때부터 학교 숙제인 일기와 독후감 쓰기를 '즐겼다'. "일기에 일상뿐 아니라 작은 이야기나 시를 썼죠. 글을 쓰며 자유로워지고, 쓴 글을 소리 내 읽으며 다시 내게 들려줬어요."

대학에서 일본 고대문학을 전공했지만 사회에 나와 마케팅 회사와 잡지사를 옮겨 다녔다. 10여년간 여러 단편소설을 문예지에 기고했으나 잘 안 풀렸다. "서른 살 무렵 마지막으로 나와 가장 가까운 소재의 글을 써보고 안 되면 글쓰기를 그만두겠다고 생각했다"고 했다.

그렇게 나온 소설이 '달팽이 식당'이다. 연인에게 배신당한 주인공이 식당을 열고 맞춤식 요리로 손님에게 행복을 선사한다는 내용이다. 그는 "누구나 인생의 소중한 시간을, 그때 먹었던 맛있는 음식을 먹으며 떠올린 적이 있을 것"이라며 "먹는 행위에 대한 감사함, 대지가 생명력으로 키워 준 재료에 대한 감사함을 표현하고 싶었다"고 했다.

그의 글을 키워드로 압축하면 '일상의 행복'이다. 최근작인 '마리카의 장갑'은 손에 꼭 맞는 장갑을 끼는 것이 소박한 행복인 가상의 공화국 이야기를 그린다. 글의 영감을 얻는 순간 역시 음식을 만들 때, 강아지와 산책할 때 같은 '일상'이라고 했다. 그는 "판타지적인 몽글몽글한 방법으로 사회 속 위화감 느끼는 이들을 보듬고 싶어요. 제 글을 통해 타인과 교감하고, 인생이 조금이나마 행복해졌으면 합니다."



출처 :http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2019/07/05/2019070500269.html
No. Title Posted by Date Hit
617 [CCF] [Herald Interview] Drag queen singer opens up new future for traditional Korean music [The Korea Herald 2019-07-04] webmaster 2019.07.11 12506
616 [CCF] [Herald Interview] Chef without restaurant but 1 million diners [The Korea Herald 2019-07-04] webmaster 2019.07.11 2666
615 [CCF] [Herald Interview] Observing K-pop crossover from other side [The Korea Herald 2019-07-02] webmaster 2019.07.11 2519
614 [CCF] CCF 2019 discusses content creation culture of Korea and beyond [The Korea Herald 2019-07-02] webmaster 2019.07.11 2582
613 [CCF] "Is English important?...Korean and gorgeous dance, that’s what K-pop is really like" [Kyunghyang Shinmun 2019-07-02] webmaster 2019.07.11 2497
612 [CCF] “K-pop stars must keep Korea as it is to succeed in the US.” [Hankyoreh 2019-07-02] webmaster 2019.07.11 2665
611 [CCF] "Korean Idols, it’s hard to last long if they follow the given answer.” [Kukmin Ilbo 2019-07-02] webmaster 2019.07.11 2243
610 [CCF] [Pop Culture] Combination of Commerce and Art...Korean Movies are more diverse than Hollywood and Europe films [Seoul Economic Daily 2019-07-04] webmaster 2019.07.11 3198
609 [CCF] "Black Pink is growing, now the K-pop girl group will become the next BTS" webmaster 2019.07.11 2271
608 [CCF] “K-Pop has all the entertainment elements…a new area beyond one genre" [Munhwa Ilbo 2019-07-03] webmaster 2019.07.11 2453
607 [CCF] "Korea, a country that is close but too far apart? It's the closest" [Hankook Ilbo 2019-07-04] webmaster 2019.07.11 1979
606 [CCF] "K-pop lights up Billboard." [Maeil Business Newspaper 2019-07-02] webmaster 2019.07.11 13267
605 [CCF] Birth of the latecomer to BTS is a matter of time...But, need to maintain the charm of Korea [Dong-a Ilbo 2019-07-03] webmaster 2019.07.11 404852
604 [CCF] “Do you know BTS?” [JoonAng Ilbo 2019-07-10] webmaster 2019.07.11 2057
603 [CCF] Star YouTuber 'Gabie Kook' talks... why rise of Mukbang? why gender conflict? [JoongAng Ilbo 2019-07-03] webmaster 2019.07.11 2503
602 [CCF] "Let's put it all aside and have a meal...President Moon or Prime Minister Abe should suggest like this"[JoonAng Ilbo 2019-07-03] webmaster 2019.07.11 10148
601 [CCF] Now pay attention to 'Black Pink' [Chosun Ilbo 2019-07-04] webmaster 2019.07.11 2355
» [CCF] Great food, walking dogs ...'Happiness of Daily Life' should come first[Chosun Ilbo 2019-07-05] webmaster 2019.07.11 2082
599 [CCF] The 10th Culture Communication Forum was held [Chosun Ilbo 2019-07-04] webmaster 2019.07.11 2012
598 [CCF] Billboard K-POP Columnist Benjamin Coming to Culture Communication Forum (CCF) [Newsis 2019-06-19]] webmaster 2019.06.19 2710

HOME SITEMAP CONTACT US KOREAN goMain instagram facebook youtube