Home > 언론보도 >


2003년 이전 게시판 보기

제목 [CICI Korea] [INTERVIEW] 'Korean Englishman' falls in love with Korean food [코리아타임즈 2019-01-11]
글쓴이 webmaster 조회 579 등록일 2019.01.14
YouTubers Josh and Ollie during an interview with The Korea Times at the InterContinental Seoul COEX in southern Seoul, Thursday. Korea Times photo by Kim Kang-min

By Jung Da-min

Samgyeopsal, strips of pork belly, is popular YouTuber Josh's favorite Korean food.

Although bibimbap and bulgogi have dominated the image of Korean food outside Korea, there are many other interesting foods foreigners could fall in love with, the host of the channel, Korean Englishman, said during an interview with The Korea Times at the InterContinental Seoul COEX in southern Seoul, Thursday.

The YouTube channel run by Josh (Joshua Daryl Carrott) and Ollie (Oliver John Kendal) has garnered over 3 million subscribers worldwide by introducing various Korean foods ― gimbap, jokbal, Korean-style fried chicken and samgyeopsal ― that are not well known to the world, but loved by Koreans.

"When introducing Korean foods, many would name bibimbap and bulgogi but it was not my favorite," Josh said. "I liked samgyeopsal and fried chicken the most."

He said Korean-style fried chicken has become popular in the U.K., although few know it is from Korea.

As Josh and Ollie find Korean food the easiest way to introduce Korean culture to foreigners, they are planning to present various ideas through their YouTube videos.

The two received the Korean Image Stepping Stone Bridge Award at the non-profit Corea Image Communication Institute's (CICI) annual Korea Image Awards ceremony that followed the interview, for bringing Korean culture to foreigners.

From left are popular YouTubers Ollie and Josh and Corea Image Communication Institute (CICI) President Choi Jung-wha at the CICI Korea Image Awards ceremony held at the InterContinental Seoul COEX in southern Seoul, Thursday. Ollie and Josh received the Korean Image Stepping Stone Bridge Award for promoting Korean culture to foreigners with their YouTube channel Korean Englishman. Courtesy of CICI

Q: Please tell us why Korean foods appeal to the subscribers.

Ollie: Food is just one of the easiest ways to introduce a culture to someone. Because you come to Korea and if you don't speak the language, there are barriers to interacting, whereas if you eat the same food, even if you can't speak the same language, you're speaking the language of food. If you put a plate of great food in their hands, immediately they understand a very little bit, but an important part of that culture.

Josh: The way I experienced Korean culture for the first time wasn't through K-pop, it wasn't through Korean dramas. It was through Korean food at my Korean friend's house, when I was 13 years old. It was experiencing Korean food and Korean culture with Koreans. So that's just naturally how we wanted to share Korean culture.

Q: Why did you name the channel "Korean Englishman"?

Josh: In fact the reason we had chosen 영국남자 (Englishman in Korean) at the beginning, I mean, we did not know who would watch our videos. But it was mainly me, first speaking in Korean, in front of the camera and I thought, I've always shared everything I love with my friends, it's just something like I always want my friends to know and feel the things I love.
And I am an English guy, speaking Korean, so in Korean, 영국남자 sums up our channel simply and I hope it will be memorable and it could turn out to be something that people would want to search and come back for. 

Q: How did you become interested in Korean culture? Why was it Korea, not another country?

Josh: My family moved to China when I was 12 and it was a completely new experience. It was completely different from many things I'd seen and heard of before and all of my class was Korean, all of them. So I was the only non-Korean. 
I didn't have any friends until some of those Koreans in my class decided to try and speak English for me so that I could understand the conversation. They decided to try and invite me along to a PC bang (computer center) and play games with them. They tried to involve me in their friendship.
And thanks to them, I grew up in a Korean environment in China ― to the point where, six years down the line after the most developmental years of my life, I looked at who I was, in relation to my friends, in relation to my friends' families who almost treated me as their son, and I thought of myself as much Korean as English. I don't view myself as a foreigner who experiences Korean culture.
To me, Korea is a part of who I am. And this is the same way in England, as the part of who I am. And these cultures know so little about each other that I just can't help but introduce them to each other.
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
1163 [한국알리기 국내외 행사] [Diplomatic circuit] LECTURE ON KAESONG EXCAVATION [코리아헤럴드2019-02-27] webmaster 2019.02.27 452
1162 [기타소식] 하이힐 신고 마돈나 꿈꾼 ‘상남자’ “둔갑하면 다른 자아가 생겨요” [중앙선데이 2019-02-23] webmaster 2019.02.25 677
1161 [기타소식] 전통한과 `고시볼` 만든 심영숙 교동CM 대표[매일경제 2019-02-01] webmaster 2019.02.18 658
1160 [기타소식] Korean beef jerky dreams to be charcuterie for the world [코리아 헤럴드 2019-01-31] webmaster 2019.02.18 530
1159 [CICI Korea] 국가비, 영국남자 조쉬 수상에 울컥 "잘 버텨줘서 고마워…사랑해 베이비" [경인일보 2019-01-16] webmaster 2019.01.21 657
1158 [한국알리기 국내외 행사] [Herald Interview] Imagining a bona fide global Korea [코리아헤럴드 2019-01-14] webmaster 2019.01.15 662
1157 [CICI Korea] 사랑한다면 이들처럼… 국가비, 남편 조쉬 한국이미지상 수상에 "사랑해 베이비" [중부일보 2019-01-12] webmaster 2019.01.14 557
1156 [CICI Korea] 삼겹살에 반한 영국 남자 “이 맛을 영국 사람은 모른다니…” [중앙선데이 2019-01-12] webmaster 2019.01.14 603
1155 [CICI Korea] CICI honors cultural ambassadors [코리아중앙데일리 2019-01-12] webmaster 2019.01.14 482
1154 [CICI Korea] CICI Korea Image Awards 2019 honors cultural ambassadors [VIDEO] [코리아타임즈 2019-01-13] file webmaster 2019.01.14 576
1153 [CICI Korea] Interview with YouTubers Josh & Ollie of 'Korean Englishman' [VIDEO] [코리아타임즈 2019-01-13] file webmaster 2019.01.14 449
» [CICI Korea] [INTERVIEW] 'Korean Englishman' falls in love with Korean food [코리아타임즈 2019-01-11] webmaster 2019.01.14 579
1151 [CICI Korea] Park Sae-un talks about her story of Korean girl becoming France's top ballerina [코리아타임즈 2019-01-11] webmaster 2019.01.14 491
1150 [CICI Korea] 곱창에 소주 즐기는 우리는 '영국 남자' [조선일보 2019-01-11] webmaster 2019.01.14 477
1149 [CICI Korea] 영국남자’·발레리나 박세은, 한국이미지상 수상 [이데일리 2019-01-11] webmaster 2019.01.14 495
1148 [CICI Korea] 국가비 , 조쉬 한국이미지상 수상에 감격 “고마워 사랑해”[SNS★컷] [뉴스엔미디어 2019-01-11] file webmaster 2019.01.14 465
1147 [CICI Korea] “준비가 돼 있을 때 기회가 온다” [서울신문 2019-01-11] webmaster 2019.01.14 474
1146 [CICI Korea] 영국남자·발레리나 박세은, 한국이미지상 수상 [조선일보(디지털) 2019-01-11] webmaster 2019.01.14 497
1145 [CICI Korea] 박세은 등 '한국 이미지賞' [조선일보 2019-01-11] webmaster 2019.01.14 452
1144 [CICI Korea] “한국문화-음식은 ‘숨은 보석’… 널리 알릴것”[동아일보 2019-01-11] webmaster 2019.01.14 542

HOME SITEMAP CONTACT US ENGLISH goMain instagram facebook youtube