main

Home > 재단소식 > 재단소식

재단소식
  • 공지사항
  • 재단소식

2003년 이전 게시판 보기

제목 Korea CQ - 이정수 플리토 대표 'Chat GPT' 특강 후기
글쓴이 webmaster 조회 646 등록일 2023.03.16
첨부파일
안녕하십니까 Korea CQ 회원 여러분,

3월 14일, 주한 독일 대사관저에서 플리토 이정수 대표님의 'Chat GPT' 특강이 진행되었습니다.
IMG_0042.JPG

이번 행사에는 H.E. Michael Reiffenstuel, H.E. Philippe Lefort, H.E. Chafik Rachadi, H.E. Abdulla Saif Al Nuaimi, H.E. Dagmar Schmidt, H.E. Ekaterini Loupas, 이정수, Dirk Lölke, Michelle Kim, 김민준, 박윤정, 손제희, 이현주, 정이안, 방효진, 맹서현, 양조셉, 최정화, Didier Beltoise, 박수정, 전수진, 동선화님이 참석하셨습니다. IMG_0063.JPG

독일 대사님께서는 참석하신 모든 분들을 따뜻하게 환영하며 감사 인사를 전하셨습니다.
IMG_0086.JPG

대사님께서 정성껏 준비해주신 정찬과 감미로운 와인으로 즐거운 저녁 시간을 보냈습니다.
IMG_0099.JPG

식사를 마치고 플리토 이정수 대표님의 ‘Chat GPT’ 특강이 시작되었습니다. 이정수 대표님은 미국 경제 전문지 포브스에 ‘아시아의 떠오르는 인물’로 선정된 바 있으며, 제59회 무역의 날 행사에서 '300만불 수출의 탑', '서비스 탑'을 동시에 수상하셨습니다. 플리토는 최근 챗 GPT 수요의 증가에 힘입어 언어 데이터를 집중 공급하며 언어 빅데이터와 AI 번역 업계의 리딩 기업으로 자리매김하고 있습니다.
IMG_0139.JPG

강연이 끝난 후 열띤 Q&A가 이어졌습니다.
IMG_0260.JPG

회원분들을 위해 유익한 강연을 해 주신 이정수 대표님과 회원 분들을 위해 모임을 열어주신 H.E. Michael Reiffenstuel 대사님께 감사의 말씀 전합니다. 아울러 바쁜 일정에도 불구하고 참석하시어 자리를 빛내주신 회원 분들과 통역을 도와주신 박수정 통역사님에게도 감사의 말씀 전합니다.
IMG_0269.JPG

더 많은 사진은 아래의 링크를 클릭하여 주시기 바랍니다.
https://photos.app.goo.gl/gamSd9ydTgasjmNJ7

챗 GPT의 미래 – 이정수 플리토 대표

최근들어 챗 GPT가 화두입니다. 오늘 강연에서는 우선 챗 GPT가 무엇인지부터 설명을 해드리고 그 활용 방법과 전망에 대해서도 말씀드리겠습니다.

사실 인공지능을 활용한 IT 기술은 블록체인, NFT, 메타버스 등 종류가 정말 많은데 챗 GPT는 차원이 다릅니다. 1998년, 사람들이 인터넷을 사용하기 시작하며 수 많은 비즈니스가 새로 생겼습니다. 사람들이 홈페이지를 만들기 시작했고 인터넷 서비스를 제공하는 비즈니스들도 생겼습니다. 그 때를 저희는 ‘닷컴 버블’이라고 부릅니다. 그 후 12년이 지난 2010년, 스마트폰이 대중화 되었습니다. 사실 아이폰은 그 전에 나왔지만 2010년에 들어서 스마트폰 사용자가 급격하게 증가했었고 스마트폰을 기반으로 한 새로운 스타트업이 많이 생겼습니다. 그리고 또 12년이 더 지난 2022년에 챗 GPT가 나왔습니다. 저는 챗 GPT의 등장에 힘입어 올해 많은 비즈니스가 또 새로 생길 것이라 예상합니다.

현재 챗 GPT가 학습한 용량은 570GB밖에 되지 않습니다. 영화 한편보다도 작은 용량의 데이터인데 벌써부터 놀라운 성과를 보여주고 있습니다. 앞으로 챗 GPT가 더 학습을 하면 얼마나 다양한 일을 할 수 있을까 기대가 됩니다. 챗 GPT에 현재 주한 독일 대사는 누구인지 물었더니 화면에 보이는 것과 같이 ‘Michael Reiffenstuel’ 이라고 잘 나왔는데요. 문제는 그 뒤에 중국, 러시아, 일본 등에서 근무 하셨었다는 틀린 정보를 줬습니다. 답변을 빨리 받을 수 있지만 그 답변이 정확하지는 않다는 허점이 있네요. 기계가 정보를 주기 때문에 객관적인 정보일 것이라 생각할 수 있지만 챗 GPT는 Fact를 주지 않고 학습된 Data에 기반한 정보를 준다는 것을 잊지 말아야 합니다. 그러면 어떻게 하면 챗 GPT를 제대로 사용할 수 있을까요? 조건을 알려주면 더 정확한 답변을 받을 수 있습니다. 예를 들어 앞의 주한 독일 대사님에 대해 묻는 질문에 연도를 추가한다거나, 정보를 6줄 달라고 하는 등의 조건을 주면 원하는 답변을 받을 확률이 조금 더 높아질 수 있습니다.

챗 GPT는 앞으로 더 발전할 것이며 그에 따라 서비스도 진화할겁니다. 챗 GPT와 연동된 여행사, 번역, 운전 배달 서비스 등이 벌써 생기고 있죠. 현재 배달 앱은 무엇을 먹을지 추천해 주지 않습니다. 하지만 챗 GPT와 연동이 되면 ‘식단 관리를 하고 싶은데, 매콤한 것을 먹고 싶고, 반경 5km 안에 있는 음식점 중에 가장 저렴한 음식은 무엇이 있을까?’ 라고 질문하면 앱에서 메뉴를 추천해 줄 것입니다. 직업도 변하게 될텐데 고객에게 정보를 제공하는 상담원 같은 직업은 거의 다 없어질 거라 예상하고 있습니다. 그렇다면 이 다음 단계는 무엇일까요? 지금 질문을 하는 GPT를 개발하고 있습니다. 아까 조건을 주면 더 정확한 정보를 받을 수 있다고 했는데 인간이 조건을 주기 전에 기계가 조건을 물어볼 수 있는 환경을 만들 수 있다면 기계가 한 단계 더 발전을 하게 될 거고 그렇게 되면 더 많은 직업들이 사라질지도 모릅니다.

저희 플리토는 예술과 GPT를 결합한 서비스를 테스트중에 있는데요. 신윤복과 김홍도의 그림들에서 해석이 되지 않았던 글씨들에 GPT와 인공지능을 사용하면 이렇게 영어로 번역이 됩니다. 심지어 시의 운율까지 맞췄습니다. – embrace, trace

GPT가 발전되면 결국 인간성은 어떻게 될까요? GPT가 정말 대단한 기술이고, 상당히 많은 분야에 변화를 가져오겠지만 결국에 사용하는 것은 사람입니다. 분명히 악용하는 사람들이 많이 생길겁니다. 그렇게 때문에 악용을 막으려는 비즈니스가 많이 활성화 될 것으로 예상합니다. 앞으로 우리가 사용하는 많은 서비스에 GPT가 들어올텐데, GPT에 대해 잘 알아야 서비스도 잘 사용할 수 있을 테니 인터넷이 나왔을 때, 스마트폰이 나왔을 때 새로운 기술을 공부한 것처럼 GPT에 대해서도 많이 알아보고 공부하는 것이 좋겠습니다.
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
302 Korea CQ - 5월 뉴스레터 file webmaster 2024.05.24 52
301 Korea CQ - 채율 플래그십 스토어 방문 file webmaster 2024.05.22 60
300 Korea CQ - 김원수 태재미래전략연구원 국제 자문 위원장 '급변하는 세계 정세 속 한국' 특강 후기 file webmaster 2024.05.03 132
299 Korea CQ - 4월 뉴스레터 file webmaster 2024.05.01 121
298 Korea CQ - 3월 뉴스레터 file webmaster 2024.03.27 207
297 Korea CQ - 이경수 메리츠증권 리서치 센터장 '자본시장이 바라보는 미래경제' 특강 후기 file webmaster 2024.03.22 259
296 Korea CQ - 2월 뉴스레터 file webmaster 2024.02.28 247
295 Korea CQ - 문소영 중앙 선데이 문화 전문기자 '이건희 컬렉션 효과' 특강 후기 file webmaster 2024.02.21 329
294 Korea CQ - 1월 뉴스레터 file webmaster 2024.01.26 420
293 CICI Korea 2024 한국이미지상 시상식 후기 file webmaster 2024.01.17 453
292 Korea CQ - 10월 뉴스레터 file webmaster 2023.11.02 556
291 Korea CQ - 고현주 넷플릭스 코리아 시니어 디렉터 '넷플릭스, 한국 콘텐츠와 전 세계를 잇다' 특강 후기 file webmaster 2023.10.19 853
290 Korea CQ - 9월 뉴스레터 file webmaster 2023.10.10 581
289 Korea CQ - 박준형 KEITH STUDIO 대표'사진 촬영 특강' 후기 file webmaster 2023.10.05 475
288 Korea CQ - 빛의 시어터 달리 & 가우디전 후기 file webmaster 2023.09.06 649
287 Korea CQ - 8월 뉴스레터 file webmaster 2023.09.01 441
286 Korea CQ - 7월 뉴스레터 file webmaster 2023.07.25 547
285 Korea CQ - 6월 뉴스레터 file webmaster 2023.06.29 594
284 문화소통포럼 CCF 2023 file webmaster 2023.06.20 670
283 Korea CQ - 오르페오 방문 file webmaster 2023.06.20 529

HOME SITEMAP CONTACT US ENGLISH goMain instagram facebook youtube