main

Home > 언론보도 >

언론보도

2003년 이전 게시판 보기

제목 [기타소식] 최정화, 세계에 한국 알리기 40년···'영산외교인상' 영예 [뉴스줌 2018-07-04]
글쓴이 webmaster 조회 1351 등록일 2018.07.05
"한국인의 글로벌화, 세계인 지한파 만들기에 힘쓰겠다"

제목 없음.jpg 
【서울=뉴시스】조수정 기자 = 서울국제포럼 2017 영산외교인상을 수상한 최정화 한국이미지커뮤니케이션(CICI) 이사장이 4일 오후 서울 중구 플라자호텔에서 열린 시상식에서 수상 소감을 밝히고 있다. 2018.07.04. chocrystal@newsis.com

서울=뉴시스】 신효령 기자 = 최정화 한국이미지커뮤니케이션연구원(CICI) 이사장이 한국 문화를 세계 무대에 알린 공로로 '2017년 영산외교인상'을 받았다.

최 이사장은 4일 서울 플라자 호텔에서 열린 시상식에서 "한국인의 글로벌화와 세계인 지한파 만들기에 조금이나마 힘을 보태고자 계속 노력하겠다"고 수상소감을 밝혔다.

뉴시스2.jpg 
【서울=뉴시스】조수정 기자 = 4일 오후 서울 중구 플라자호텔에서 열린 서울국제포럼 2017 영산외교인상 시상식에서 시상자인 서울국제포럼 이사장 이홍구(왼쪽) 전 국무총리와 수상자인 최정화 한국이미지커뮤니케이션(CICI) 이사장이 기념촬영 하고 있다. 2018.07.04. chocrystal@newsis.com

한국외국어대 통역번역대학원 교수인 최 이사장은 2003년 비영리 공익단체 CICI를 설립했다. 현재까지 15년동안 문화소통포럼을 이끌어왔다.

뉴시스3.jpg 
【서울=뉴시스】조수정 기자 = 서울국제포럼 2017 영산외교인상을 수상한 안호영 전 주미대사가 4일 오후 서울 중구 플라자호텔에서 열린 시상식에서 수상소감을 밝히고 있다. 2018.07.04. chocrystal@newsis.com

최 이사장은 "'하고 싶은 일을 해야 행복하다'며 원하는 일을 할 수 있도록 독려해 준 부모님, 내가 해야 할 일에 몰입할 수 있게 도와준 형제자매, 한결 같은 마음으로 응원해주고 기꺼이 도와준 친구들과 제자들의 얼굴이 떠오른다"는 소회도 전했다.

뉴시스4.jpg 
서울=뉴시스】조수정 기자 = 4일 오후 서울 중구 플라자호텔에서 열린 서울국제포럼 2017 영산외교인상 시상식에서 시상자인 서울국제포럼 이사장 이홍구(왼쪽) 전 국무총리와 수상자인 안호영 전 주미대사가 기념촬영 하고 있다. 2018.07.04. chocrystal@newsis.com

"결코 쉽지 않은 길을 걸어옴에 있어 '백지장도 맞들면 낫다'는 속담을 증명이라도 하듯 도움 준 모든 분에게 이 자리를 빌려 감사한다. 프랑스인 남편 디디에의 아낌없는 헌신과 도움 덕분에 CICI를 설립할 수 있었다. 동반자 디디에게 고마운 마음을 전한다."

뉴시스5.png 
서울=뉴시스】조수정 기자 = 강경화 외교부 장관이 4일 오후 서울 중구 플라자호텔에서 열린 서울국제포럼 2017 영산외교인상 시상식에서 박수치고 있다. 2018.07.04. chocrystal@newsis.com

최 이사장은 우리나라 최초의 국제회의 통역사다. 전두환 대통령부터 노무현 대통령까지 대한민국 역대 대통령 5인의 정상회담을 비롯해 APEC 회의, ASEM 정상회의 등 2000번 가량의 국제회의를 총괄·통역했다. 2000년 아시아인으로는 처음으로 '통역 분야의 노벨상'이라 불리는 다니카 셀레스코비치상, 2003년에는 프랑스 최고 훈장인 레지옹 도뇌르를 수상했다.

뉴시스 6.jpg 
【서울=뉴시스】조수정 기자 = 강경화 외교부 장관이 4일 오후 서울 중구 플라자호텔에서 열린 서울국제포럼 2017 영산외교인상 시상식에서 축사하고 있다. 2018.07.04. chocrystal@newsis.com

"대학 졸업 후 1978년 '국제회의 통역사'라는 꿈을 품고 프랑스로 건너갔다"며 "그 시절 대한민국은 전 세계 수많은 개발도상국 중 하나였고, 한류는커녕 이 지구상에 대한민국이라는 나라가 있다는 것조차 모르는 사람들이 상당수였다"고 회상했다.

뉴시스7.jpg 
【서울=뉴시스】조수정 기자 = 서울국제포럼 2017 영산외교인상 선정위원장인 한덕수 전 국무총리가 4일 오후 서울 중구 플라자호텔에서 열린 시상식에서 심사보고를 하고 있다. 2018.07.04. chocrystal@newsis.com

"2002년 월드컵 개최와 2003년 초 야기된 북핵 문제로 세계가 한반도에 관심을 갖게 됐다. 무엇을 하려면 상대가 관심을 가졌을 때 해야 이뤄낼 수 있다는 생각이 들었다. 이를 기회 삼아 작고 작은 내 나라 대한민국을 전 세계에 알리기로 마음먹었다. 그것이 시작이었다"고 돌아봤다.

뉴시스8.jpg 
【서울=뉴시스】조수정 기자 = 정구현 서울국제포럼 이사장이 4일 오후 서울 중구 플라자호텔에서 열린 2017 영산외교인상 시상식에서 인사말하고 있다. 2018.07.04. chocrystal@newsis.com

"그로부터 15년이 지난 올해에도 2003년과 같은 이유인 월드컵과 비핵화 논의로 전 세계의 이목이 대한민국에 집중되고 있다"며 "그저 우연이라고 하기엔 너무나 중대하고 역사적일 일이 15년 전과 궤를 같이 하고 있다. 둥근 축구공처럼 문화소통을 통해 함께 가는 것이 역사의 큰 흐름이라고 생각한다"고 강조했다.

뉴시스 9.jpg 
【서울=뉴시스】조수정 기자 = 서울국제포럼 2017 영산외교인상 시상식이 열린 4일 오후 서울 중구 플라자호텔에서 강경화 외교부장관, 수상자 및 주요 참석인사들이 기념촬영 하고 있다. 왼쪽부터 임성준 전 주캐나다대사, 나가미네 야스마사 주한일본대사, 강경화 외교부 장관, 수상자인 안호영 전 주미대사, 수상자인 최정화 한국이미지커뮤니케이션(CICI) 이사장, 파비앙 페논 주한프랑스대사, 사이먼 스미스 주한영국대사, 입 웨이 키엣 주한싱가포르대사, 손경식 CJ그룹 회장, 최정화 이사장의 배우자인 디디엘 벨트와즈(Didier Beltoise) 씨즈(CS) 대표. 2018.07.04. chocrystal@newsis.com

영산외교인상은 서울국제포럼이 매년 외교 일선에서 국익과 국가 이미지를 제고한 정부와 민간 인사에게 수여한다. 안호영(62) 전 주미대사도 이날 수상했다.
뉴시스 10.jpg 
【서울=뉴시스】조수정 기자 = 강경화 외교부장관과 나가미네 야스마사 주한일본대사가 4일 오후 서울 중구 플라자호텔에서 열린 서울국제포럼 2017 영산외교인상 시상식장에서 나서며 대화를 나누고 있다. 2018.07.04. chocrystal@newsis.com


기사출처: 뉴스줌, snow@newsis.com

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
1034 [문화소통 포럼 CCF] 에이미 추 “서울 배경의 만화 만들어보고 싶어요”[동아일보 2018-08-30] webmaster 2018.09.04 1066
1033 [문화소통 포럼 CCF] 2018 문화소통포럼, 세계적 문화리더들 한국 전통의 미에 빠지다[아리랑 TV 2018-08-29] webmaster 2018.09.04 957
1032 [문화소통 포럼 CCF] World’s cultural pioneers taste best of Korea for inspiration, sharing[The Korea Herald 2018-08-29] webmaster 2018.09.04 1018
1031 [문화소통 포럼 CCF] CCF 2018 : la déléguée française décrit l’histoire d'harmonie et d'équilibre comme l'attrait de la culture coréenne[연합뉴스 2018-08-29] webmaster 2018.09.04 952
1030 [문화소통 포럼 CCF] 문화소통포럼 ‘문화소통의 밤’ 10개국 문화계 인사 참여 ‘성황’ [서울경제 2018-08-29] webmaster 2018.09.04 968
1029 [문화소통 포럼 CCF] “여성이 주인공인 만화 더 많아져야”[세계일보2018-08-29] webmaster 2018.09.04 917
1028 [문화소통 포럼 CCF] 기억력 세계 기네스북기록 보유 에란 카츠 방한[매일경제 2018-08-29] webmaster 2018.09.04 1015
1027 [문화소통 포럼 CCF] 세계적 기억왕 '안녕하세요' 외운 비결은 'Hello to Onion'[중양일보 2018-08-29] webmaster 2018.09.04 946
1026 [문화소통 포럼 CCF] "한국 문화 특징은 전통과 현대의 조화"[전라일보 2018-08-29] webmaster 2018.09.04 938
1025 [문화소통 포럼 CCF] "한국 문화 특징은 전통과 현대의 조화"[연합뉴스 2018-08-29] webmaster 2018.09.04 1014
1024 [문화소통 포럼 CCF] 오늘(29일) 주요 문화 일정[일요서울 2018-08-29] webmaster 2018.09.04 957
1023 [문화소통 포럼 CCF] 문화 주요일정·8월29일 수요일[뉴시스 2018-08-29] webmaster 2018.09.04 1100
1022 [문화소통 포럼 CCF] 「カワイイ文化」伝道師・増田セバスチャンさん来韓[조선일보 온라인 2018-08-29] webmaster 2018.09.04 1089
1021 [문화소통 포럼 CCF] '가와이 문화'전도사 "한국서 영감 얻고 싶어"[조선일보 2018-08-29] webmaster 2018.09.04 1045
1020 [문화소통 포럼 CCF] '문화소통의 밤, 개회합니다'[뉴시스 2018-08-29] webmaster 2018.09.04 929
1019 [문화소통 포럼 CCF] '문화소통의 밤'[뉴시스 2018-08-29] webmaster 2018.09.04 928
1018 [문화소통 포럼 CCF] '문화소통의 밤' 축사하는 해리 해리스[뉴시스 2018-08-29] webmaster 2018.09.04 943
1017 [문화소통 포럼 CCF] 축사하는 해리 해리스 주한 미국 대사[뉴시스 2018-08-29] webmaster 2018.09.04 1004
1016 [문화소통 포럼 CCF] 축사하는 김태훈 해외문화홍보원장[뉴시스 2018-08-29] webmaster 2018.09.04 1189
1015 [문화소통 포럼 CCF] 해리스 주한 미 대사, '문화소통의 밤' 축사[뉴시스 2018-08-29] webmaster 2018.09.04 1004

HOME SITEMAP CONTACT US ENGLISH goMain instagram facebook youtube